Zasady pisania listu osobistego do OGE. Zalecenia dotyczące napisania listu do OGE/USE

Sekcje witryny

Wybór redaktorów:

Reklama

dom - Plany biznesowe

LIST OSOBISTY W OGE W JĘZYKU ANGIELSKIM 2018 Sekcja „Pisanie” w OGE w języku angielskim 2018 jest reprezentowana tylko przez jedno zadanie - nr 33. Zadanie zawiera fragment prywatnego listu od Twojego przyjaciela, w którym opowiada on o niektórych wydarzeniach ze swojego życia. Odpowiedź należy napisać zgodnie z tradycyjnymi zasadami pisania listów osobistych. PLAN LISTU List do OGE musi mieć przejrzystą strukturę i zawierać następujące obowiązkowe elementy: Adres Data Wiadomość Podziękowanie za otrzymany list Przeprosiny za brak wcześniejszej odpowiedzi oraz powód. Zwrot łączący Odpowiedzi na pytania znajomego Uprzejme zakończenie listu i wskazanie powodu, dla którego kończymy pisanie listu Link do przyszłych kontaktów Zwrot końcowy Podpis (Imię) WZÓR WPISANIA ADRESU W prawym górnym rogu podajemy adres ( krótka) Moskwa Rosja Wpisując pełny adres, nie zapomnij o zasadzie „od najmniejszego do największego”, czyli: numer domu, nazwa ulicy miasto kraj PRZYKŁADOWA DATA Pod adresem pomijając wiersz, podaj datę listu jeden z formatów: 5 maja 2018 4 maja 2018 04.05.17 Pamiętaj, że daty 5 maja 2017 i 4 maja 2017 zawierają po 3 słowa, natomiast 05.04.17 liczy się jako jedno słowo. WZÓR ADRESU W LISTIE Składa się tylko z dwóch słów: Drogi + imię przyjaciela (Drogi Tomku). Po adresie pamiętaj o umieszczeniu przecinka! Jeśli go nie dasz, stracisz punkt. PRZYKŁAD WYRAŻANIA POdziękowań W LISTACH Następnie powinieneś podziękować swojemu przyjacielowi za jego list: Dziękuję (bardzo) za Twój (ostatni) list. Ucieszyłem się, że dostałem twój list. Wspaniale było Cię usłyszeć! PRZYKŁADY PRZEPROSZEŃ W LISTIE Następnie musisz przeprosić, że nie odpowiedziałeś wcześniej i wyjaśnić powód: Przepraszam, że nie odpowiedziałem wcześniej, ale byłem bardzo zajęty szkołą. Przepraszam, że nie pisałem wcześniej, ale… Przepraszam, że nie odzywałem się tak długo, tak długo, ale… Zwrot łączący Tutaj możesz wspomnieć o dowolnym fakcie z otrzymanego listu (cieszę się, że zdałeś test z fizyki!) lub napisz jedno uniwersalne zdanie: albo cieszę się, że u Ciebie wszystko w porządku! (jeśli Twój przyjaciel ma się dobrze), albo bardzo za Tobą tęsknię! (jeśli z listu znajomego dowiemy się, że np. złamał nogę i przebywa w szpitalu). ODPOWIEDZI NA PYTANIA Z LISTU Trzeba tu pamiętać o trzech kwestiach: a) ile pytań, tyle odpowiedzi. Na przykład znajomy zapytał: Jakich sportów ekstremalnych chciałbyś spróbować, jeśli w ogóle, i dlaczego? Oznacza to, że trzeba nie tylko napisać „Chciałbym spróbować raftingu”, ale także argumentować: bo to oznacza dobrze skoordynowaną pracę zespołową, dobrą reakcję i nerwy ze stali; b) przestrzegać struktury gramatycznej pytań i odpowiedzi. Jeśli znajomy zapyta: Co byś zrobił, gdybyś był mną?, odpowiedź musi zawierać konstrukcję. Gdybym był tobą, zrobiłbym... (zrobiłbym to samo); c) nie ma konieczności udzielania odpowiedzi na pytania w kolejności ich zadawania. Najważniejsze, że są one logicznie powiązane. GRZECZNY KONIEC LISTU Wyjaśniamy, dlaczego kończymy list: No cóż, lepiej już pójdę, bo muszę odrobić pracę domową Tak czy inaczej, muszę już iść: mama poprosiła mnie, żebym jej pomogła przy kolacji. Właściwie to ja' muszę już iść! Czas na mój ulubiony program telewizyjny

LINK DO PRZYSZŁYCH KONTAKTÓW W LISTIE Piszemy, że będzie nam miło otrzymać ponownie list od tego znajomego: Napisz (odpisz) wkrótce! Trzymaj się i bądź w kontakcie! Nie mogę się doczekać, aby usłyszeć od Ciebie! PRZYKŁAD ZWROTU KOŃCOWEGO LISTU Na końcu listu ostatnie zdanie jest wskazane w osobnym wierszu: Miłość, Dużo miłości, Najlepsze życzenia. Zawsze następuje po nim przecinek! Jeśli go nie dasz, stracisz punkt. PODPIS W LISCIE W ostatniej linijce pod ostatnim zdaniem wpisz swoje imię i nazwisko bez nazwiska i kropek! (Vlad, Ann) WZÓR LISTU DO OGE W JĘZYKU ANGIELSKIM Moskwa Rosja 21.05.17 Szanowni Państwo…, bardzo dziękuję za Państwa list. Przepraszam, że nie odpowiedziałam wcześniej, ale byłam bardzo zajęta szkołą. Cieszę się, że u Ciebie wszystko w porządku!/ Bardzo za Tobą tęsknię! W swoim liście pytałeś mnie o…. Dobrze,…. (odpowiadamy na WSZYSTKIE pytania) Właściwie to lepiej już pójdę, bo muszę się uczyć do egzaminów / mam zajęcia z aerobiku. Trzymajcie się i bądźcie w kontakcie!/Odpiszcie wkrótce! Miłość, Vlad PRZYKŁADOWY LIST W OGE W JĘZYKU ANGIELSKIM Otrzymałeś list od swojego anglojęzycznego przyjaciela, który pisze.. Zeszłego lata ja i moi rodzice wybraliśmy się na pieszą wycieczkę w góry. Spędziliśmy razem cały tydzień i bardzo nam się podobało. Jak często spędzasz aktywne wakacje? Jak myślisz, która firma jest dla Ciebie najlepsza? Jakich sportów ekstremalnych chciałbyś spróbować, jeśli w ogóle, i dlaczego? W zeszłym miesiącu nasza klasa angielskiego dostała ciekawy projekt. Napisaliśmy referat o ciekawych wydarzeniach z przeszłości naszego kraju… Napisz list do Tomka. W swoim liście odpowiedz na jego pytania. Napisz 100-120 słów. Moskwa, Rosja 10.05.17 Drogi Tomku, Dziękuję za Twój list. Przepraszam, że nie odpowiedziałem wcześniej, ale byłem zajęty moim projektem szkolnym. Mam nadzieję, że nie miałeś wypadków podczas wędrówki! Jeśli chodzi o mnie, nie mam zbyt wiele czasu na aktywne wakacje, ponieważ mam dużo zadań domowych. Moja rodzina to raczej osoba siedząca w domu, więc nie mogę jakoś aktywnie spędzać z nią czasu. Moje towarzystwo jest moim przyjacielem i wiesz, nasze podróże są zwykle bardzo wesołe. Chciałbym spróbować raftingu tej wiosny, bo wiąże się to z dobrze skoordynowaną pracą zespołową, dobrą reakcją i nerwami ze stali. Lepiej już pójdę, bo tata chce, żebym mu pomogła przy samochodzie. Napisz wkrótce! Love,Ann PRZYDATNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE PISANIA LITER OGE W JĘZYKU ANGIELSKIM KLASA 9 Policz słowa. Koniecznie należy zachować określoną objętość: złoty środek to 100 120 słów, ale dopuszczalne jest odchylenie 10% w obie strony, tj. 90132 słów. Jeżeli litera zawiera ≤89 słów, za zadanie przyznawane jest 0 punktów. Jeśli ≥155 słów, sprawdzane są tylko pierwsze 132 słowa. Oznacza to, że jedno dodatkowe słowo może spowodować utratę kilku punktów! Pamiętaj, że 1 słowo to wszystko pomiędzy dwiema spacjami. Myślniki (), apostrofy (') i ukośniki (/) nie są spacjami, więc słowa takie jak to, dwadzieścia dwa, open minded, UK, TV i data w formacie 05.05.17 są liczone jako jedno słowo. Poćwicz pisanie liter OGE w 9. klasie na formularzach egzaminacyjnych - w ten sposób nauczysz się określać liczbę słów na oko i spędzisz mniej czasu na ich liczeniu. Pisz w nieformalnym stylu.

Ożyw swój list skrótami (nie mogę, chciałbym), nieformalnymi słowami łączącymi (no, tak przy okazji, w każdym razie tak właściwie), wyrażeniami potocznymi (Wiesz co? Życz mi powodzenia! ) i wykrzykniki (Hurra! Yahoo! Ha-ha!). Znajdź odpowiedni moment. Daj sobie 30 minut na wykonanie tego zadania: 15 minut na wersję roboczą, 10 minut na ostateczną kopię i 5 minut na liczenie słów i ich poprawianie. Pamiętaj, aby sprawdzić list przed wysłaniem! Uwierz w siebie, a napisanie listu do OGE po angielsku 2018 nie będzie trudne. Powodzenia!

Zadanie C1 z egzaminu Unified State Exam z języka angielskiego.

Struktura listu osobistego

1. Adres i datę wpisuje się w prawym górnym rogu listu (w formie skróconej).
2. Pierwsza część listu to Wprowadzenie. W tej części listu autor dziękuje za otrzymanie listu lub przeprasza za długą niepisanie.
3. Druga część listu to Korpus Główny. To największa część listu, ponieważ w tej części listu autor odpowiada na wszystkie pytania i wykonuje wszystkie zadania.
4. Trzecia część listu to Zakończenie. W tej części listu autor musi wskazać powód, dla którego kończy pisanie listu.
5. Koniec listu-Zakończenie (ukończenie listu). Wyrażenie to zależy od stopnia bliskości autora i adresata; po nim stawia się przecinek, a następnie (w nowym wierszu) podaje się swoje imię i nazwisko.

Klisze mowy

Adres/powitanie	- Drogi Simonie - Szanowna Pani Jones, - Droga Mamo
Zwroty wprowadzające	- Wspaniale było otrzymać twój list…. - Dzięki za list. Miło było cię usłyszeć. - Dziękuję za długi list. Naprawdę wspaniale było usłyszeć wszystkie Twoje wiadomości, po tym jak nie otrzymywaliśmy od Ciebie wiadomości przez wieki…. - Przepraszam, że tak długo nie pisałem, ale…. - Bardzo mi przykro, że nie odpowiedziałem wcześniej na Twój list, ale byłem bardzo zajęty. - Przepraszam, że nie pisałem wcześniej, ale… - Jak się sprawy mają u Ciebie? - Przepraszam, że tak długo nie pisałem, ale… - Bardzo mi było miło to usłyszeć… - Pomyślałem, że lepiej napiszę i opowiem Ci o….
Zwroty końcowe	- Bardzo chciałbym, żebyś odwiedził mnie tego lata. Napisz do mnie i opowiedz o swoich planach. - Dziękuję za przysłanie mnie... Proszę, napisz do mnie wkrótce i opowiedz mi o wszystkich nowościach. - Proszę przekazać/wysłać pozdrowienia (uwielbienie) dla swojego…. I napisz i opowiedz mi o swoich planach na…. - Bardzo chciałbym cię zobaczyć. Dlaczego nie przyjedziesz i mnie nie odwiedzisz….. Odpisz wkrótce! Jeśli chcesz dowiedzieć się czegoś jeszcze, po prostu napisz do mnie. - Coż, to na razie wszystko. Odpisz wkrótce. - To na razie wszystkie moje wiadomości...
Listy z prośbą o radę	- Piszę z prośbą o poradę. - Czy możesz mi dać radę? - Daj mi swoją radę dotyczącą…. - Czy przychodzi ci na myśl coś, co...? - Mam problem i potrzebuję twojej rady. - Mam problem i myślę, że możesz mi pomóc. - Jak myślisz, co powinienem zrobić? - Daj mi / Wyślij mi wkrótce swoją radę. - Myślisz że powinienem...? - Masz jakiś pomysł na...? - Proszę, daj mi znać, co mam robić. - Proszę, daj mi znać, co twoim zdaniem powinienem zrobić – Chciałbym wiedzieć, co o tym myślisz… - Odpisz wkrótce i powiedz mi, co myślisz. - Twoja rada bardzo by mi pomogła.
Wydawanie listów z poradami	- Przykro mi to słyszeć... i myślę, że mogę pomóc. - Rozchmurz się / Nie martw się zbytnio. - Nie pozwól, żeby cię to przygnębiło. - Bardzo się cieszę, że mogę pomóc. - Właśnie dostałem twój list i myślę... - Oto, co moim zdaniem powinieneś zrobić. - Dlaczego nie...? - Gdybym był tobą/na twoim miejscu,…/ja bym… . - Czy myślałeś/o... + Ving? -Nie zapomnij... - Dobrze byłoby... - Co powinieneś zrobić to... - A może + Ving...? - A co z + Vingiem...? - Myślę, że powinieneś... - Najlepsza rada, jaką mogę ci dać, to… – Kolejnym dobrym pomysłem jest… - Mam nadzieję, że ta/moja rada pomoże. - Daj mi znać, co się stanie. - Daj mi znać, jak poszło. - Miejmy nadzieję, że sytuacja się poprawi - Miejmy nadzieję, że wszystko ułoży się dobrze. - Mam nadzieję, że to pomogło. - Gdybyś to zrobił, to….
List z przeprosinami	- Bardzo mi przykro, że zapomniałem o...; Piszę, żeby przeprosić za... -Bardzo mi przykro, że nie mogłem przyjechać... - To nigdy więcej się nie stanie...
Zaproszenie	- Piszę, żeby zaprosić Cię na... - Robię imprezę...; Chcesz przyjść? - Mam nadzieję, że będziesz mógł do nas dołączyć/udać się.
List z prośbą	- Piszę, żeby poprosić Cię o pomoc/wyświadczyć mi przysługę - Zastanawiam się/zastanawiałem się, czy mógłbym cię poprosić o... - Byłbym bardzo/strasznie/naprawdę wdzięczny, gdybyś mógł...
Dziękuję list	-Piszę, żeby ci bardzo podziękować za... - Impreza była świetna/fantastyczna... - To było bardzo miłe z twojej strony, że...
List gratulacyjny	- Piszę, żeby pogratulować Ci zdania egzaminów... . Gratulacje za... . - Naprawdę byłeś najlepszy... . - Zasługujesz... .
List informacyjny	- Chcę ci tylko dać znać, że... . Piszę tylko żeby Ci to powiedzieć.... Pewnie zastanawiasz się, co się z nami wszystkimi stało. - Oto nasze aktualne wiadomości... .

Jednym z zadań na egzaminie Unified State Examation z języka angielskiego jest pisząc list prywatny w odpowiedzi na list od „angielskojęzycznego przyjaciela korespondencyjnego”. Napisanie listu w języku obcym to proste zadanie, które należy wykonać jak najszybciej, aby zostawić czas na inne zadania. Przyjrzyjmy się więc jednolitym zasadom pisania listu prywatnego.

Niniejsza instrukcja dotyczy Ujednolicony egzamin państwowy, ale można go również używać na OGE biorąc pod uwagę, że:
● na egzaminie Unified State Exam jesteś proszony o zadanie 3 pytań, ale na egzaminie Unified State Exam – nie;
● objętość tekstu do egzaminu Unified State Exam wynosi 100-140 słów, a do egzaminu Unified State Exam 100-120.

W prawym górnym rogu wprowadź adres w następującej kolejności:
numer domu, nazwa ulicy
miasto
kraj
Dopuszczalne jest podanie adresu w formie krótkiej, np.:
Moskwa
Rosja

Poniżej adresu pomijanie wiersza, należy wpisać datę pisma:
4 czerwca 2019 r
4 czerwca 2019 r
lub mniej formalnie:
04/06/19

List zaczyna się od nieformalnego adresu. Jeśli w zadaniu nie jest wskazane imię Twojego rozmówcy, powinieneś je wymyślić:
Drogi Timie,
Droga Rebeko,
Po adresie należy postawić przecinek!

Podziel tekst listu na kilka logicznych akapitów, z których każdy zaczyna się od czerwonej linii.
1. W pierwszym akapicie powinieneś podziękować swojemu przyjacielowi za jego list:
Dziękuję (bardzo) za Twój (ostatni) list.
Twój ostatni list był prawdziwą niespodzianką.
Ucieszyłem się, że dostałem twój list.
Wspaniale było Cię usłyszeć! / Wspaniale było to usłyszeć… / Miło było to usłyszeć…
Możesz także przeprosić, że nie napisałeś wcześniej:
Przepraszam, że tak długo nie pisałem, ale…/ Przepraszam, że tak długo się nie kontaktowałem.
Przepraszam, że nie odpowiedziałem wcześniej, ale byłem bardzo zajęty szkołą.
i/lub wspomnieć o jakimkolwiek fakcie z otrzymanego listu:
Cieszę się, że zdałeś egzamin z historii!
Wygląda na to, że świetnie się bawiłeś w Londynie!
Wspaniała wiadomość na temat Twojego...!

2. Treść listu (2–3 akapity). Musisz w nim ujawnić wszystkie aspekty określone w zadaniu. Nie zapomnij zadać niezbędnych pytań.
Oczekuje się, że list będzie napisany w stylu nieformalnym, więc możesz użyć nieformalnych słów łączących, takich jak Dobrze, Przy okazji, W każdym razie, Więc, wyrażenia potoczne, takie jak Zgadnij co? Lub Życz mi szczęścia! a także wykrzykniki.

3. Ostatni akapit powinien wyjaśniać, dlaczego kończysz list:
Cóż, lepiej już pójdę, bo muszę odrobić pracę domową.
Tak czy inaczej, muszę już iść, bo mama poprosiła mnie, żebym jej pomógł ze zmywaniem.
Muszę teraz iść! Czas na mój ulubiony program telewizyjny.
i wspomnij o dalszych kontaktach:
Odpisz wkrótce!
Trzymaj się i bądź w kontakcie!
Napisz do mnie, kiedy tylko będziesz mógł.
Mam nadzieję, że wkrótce się odezwiesz.
Nie mogę się doczekać, aby usłyszeć od ciebie!

Na koniec listu w osobnej linii wskazany jest końcowy frazes, który zależy od bliskości autora i adresata. Po nim zawsze następuje przecinek! Możliwe są następujące opcje od najmniej formalnej (1) do bardziej formalnej (7):
1) Miłość,
2) Dużo miłości,
3) Cała moja miłość,
4) Wszystkiego najlepszego,
5) Najlepsze życzenia,
6) Z najlepszymi życzeniami,
7) Pozdrawiam,
W kolejnym wierszu pod ostatnią frazą wskazano nazwisko autora (bez nazwiska!). Na przykład:
Andy Lub Kate

Zatem list do przyjaciela wygląda następująco:

Oto kilka udanych przykładów ukończenia zadania z języka angielskiego. Dla wygody nie podajemy adresu i daty po prawej stronie.

Otrzymałeś list od swojej anglojęzycznej przyjaciółki Mary, która pisze

... Wspaniale było usłyszeć, że podczas wiosennych wakacji pojechałeś do Włoch. Zawsze chciałam odwiedzić ten wspaniały kraj. Czy podobała Ci się podróż? Jakie ciekawe miejsca zwiedziłeś? Co zrobiło na Tobie największe wrażenie? Czy podobał Ci się Twój hotel?
Jeśli chodzi o mnie, jestem strasznie zmęczona, bo w szkole mamy za dużo sprawdzianów. Nie mogę się doczekać letniej przerwy...

Napisz list do Maryi.
W swoim liście
opowiedz jej o swojej podróży do Włoch
zadaj 3 pytania na temat jej planów na lato

Droga Mary,
Dziękuję bardzo za Twój list. Mam nadzieję, że zdałeś wszystkie testy!
Na początek opowiem Wam o moich tygodniowych wakacjach zorganizowanych w Rzymie. Wszystko było w porządku, ale nasz hotel nie przypadł nam do gustu. Było zbyt głośno, a jedzenie było okropne. Nawet bolał nas brzuch i udaliśmy się do lekarza. Jednak wszystkie wycieczki były niezwykle interesujące. Odwiedziliśmy Watykan i byliśmy pod wrażeniem słynnej Bazyliki Św. Katedra Piotra. Podobało mi się także Koloseum i inne zabytki Rzymu. W sumie jesteśmy zadowoleni z naszych wakacji.
A co z tobą? Jakie są Twoje plany na lato? Czy przyjedziesz nas odwiedzić? Rosja to wyjątkowy kraj i pokażę Ci wiele ciekawych rzeczy. Jeśli się zdecydujesz, daj znać, jakie miasta chciałbyś odwiedzić.
Mam nadzieję, że wkrótce się odezwiesz.
Dużo miłości,
Lucy

...Czy często kłócisz się z rodzicami? Ja robię. Moja mama uważa, że spędzam zbyt dużo czasu z przyjaciółmi. Czy często spotykasz się ze znajomymi?
Co zwykle robicie razem? A co robisz, gdy nie zgadzasz się z rodzicami co do tego, jak spędzasz wolny czas?
Odpisz wkrótce.
Miłość,
Anna

Napisz do Anny.
W swoim liście
odpowiedz na jej pytania
zadaj 3 pytania na temat jej relacji z młodszą siostrą

Droga Aniu,
Dzięki za list. Cieszę się, że zdałeś egzamin z historii!
Przykro mi, że nie dogadujesz się dobrze z rodzicami. Jeśli chodzi o mnie, nie mam ze sobą praktycznie żadnych problemów, choć czasami się kłócimy, bo za dużo czasu spędzam na grach komputerowych. W tym wypadku staram się z nimi porozmawiać i znaleźć wyjście. Niestety z przyjaciółmi spotykam się tylko w weekendy i zazwyczaj gramy razem w piłkę nożną. To nasza ulubiona gra.
A jak dogadujesz się z siostrą? Czy gracie razem? Czy pomagasz jej w odrabianiu zadań domowych? Chciałabym mieć siostrę albo brata!
Tak czy inaczej, uśmiechaj się, niezależnie od tego, co się stanie! Lepiej już pójdę, bo mam mnóstwo pracy domowej (jak zawsze).
Odpisz wkrótce!
Dużo miłości,
Kate

Otrzymałeś list od swojego anglojęzycznego przyjaciela, który pisze

...Kilka tygodni temu przeprowadziliśmy się do nowego domu i zmieniłem szkołę. Na początku trochę się bałem, ale poznałem nowych przyjaciół szybciej, niż się spodziewałem. Nauczyciele są mili i wydaje się, że wszystko idzie dobrze. A co z tobą? Czy w nowej szkole poznałeś jakichś przyjaciół? Czy lubisz się tam uczyć? Czy masz w tym roku jakieś nowe przedmioty?
Muszę teraz iść! Czas na moją lekcję muzyki. Napisz do mnie, kiedy będziesz mógł.
Dużo miłości,
Emilia

Napisz list do Emilii.
W swoim liście
odpowiedz na jej pytania i opowiedz o swojej nowej szkole
zadaj 3 pytania na temat jej preferencji muzycznych

Droga Emily,
Dziękuję za list. Wspaniale było usłyszeć o Twoim nowym domu!
Jeśli chodzi o moją nową szkołę, jest bardzo duża! Posiada trzy sale komputerowe i wspaniałe zaplecze sportowe. Właściwie wydaje mi się, że to miłe miejsce i lubię się tam uczyć. Dzieci w mojej klasie są bardzo przyjacielskie. Nawiązałam już nowe przyjaźnie i często spotykamy się po zajęciach. W tym roku mam tylko jeden nowy przedmiot. To ekonomia i zaczynam myśleć, że to jednak nie jest trudne!
Swoją drogą, jakie style muzyczne lubisz? Czy masz jakieś ulubione zespoły? Czy chciałbyś wybrać się na ich koncert? Jeśli chodzi o mnie, wolę Radiohead. Oni są w porządku!
Lepiej już pójdę. Mama chce, żebym pomogła w pracach domowych. Uważajcie i bądźcie w kontakcie!
Dużo miłości,
Anna

To część listu od Harry'ego, twojego angielskiego przyjaciela korespondencyjnego.

...Nic mi nie jest, ale mam przed sobą bardzo pracowity tydzień. Jestem członkiem szkolnej drużyny i przygotowujemy się do ważnego meczu w Mistrzostwach Kraju. Czy lubisz piłkę nożną? Czy oglądasz mecze piłki nożnej w telewizji? Jakie inne sporty lubisz?
Cóż, lepiej już pójdę. Muszę jeszcze trochę potrenować – nie chcę przegrać tego meczu.
Trzymaj się i napisz wkrótce.

Napisz ponownie do Harry'ego.
W swoim liście
odpowiedz na jego pytania
zadaj 3 pytania dotyczące jego przygotowań do meczu

Drogi Harry,
Cześć! Jak leci? Dziękuję za Twój ostatni list. Cieszę się, że jesteś teraz w swojej szkolnej drużynie piłkarskiej!
W swoim liście pytałeś mnie o piłkę nożną. Cóż, naprawdę mi się to podoba. To wspaniały mecz i zawsze cieszę się, gdy moja drużyna wygrywa. Ale nie oglądam meczów piłki nożnej w telewizji, bo to raczej nudne. Wolę grać niż oglądać, bo to jest bardziej ekscytujące. Interesuję się także jazdą na rolkach. Fajnie jest brać udział w ulicznych zawodach i wykonywać różne triki.
A tak w ogóle, jak Twoje przygotowania do Mistrzostw Kraju? Czy pracujesz ciężko? Ile razy w tygodniu trenujesz? Czy dobrze dogadujesz się z kolegami z drużyny?
Cóż, lepiej już pójdę, bo muszę posprzątać swój pokój. Odpisz wkrótce!
Wszystkiego najlepszego,
Iwan

Otrzymałeś list od swojego anglojęzycznego przyjaciela, George'a, który pisze

...W szkole robimy projekty dotyczące znanych piosenkarzy z różnych krajów. Czy możesz mi opowiedzieć o jakimś znanym rosyjskim piosenkarzu? Z czego on lub ona słynie? Jak długo on/ona śpiewa? Czy podobają Ci się jego/jej piosenki? Czy byłeś kiedyś na jego/jej koncertach?
Jeśli chodzi o moją szkolną wycieczkę do Londynu w zeszłym tygodniu, była naprawdę cudowna...

Napisz list do Jerzego.
W swoim liście
opowiedz mu o piosenkarzu, którego podziwiasz najbardziej
zadaj 3 pytania dotyczące jego podróży do Londynu

Drogi George'u,
Dziękuję bardzo za Twój list. Wygląda na to, że świetnie się bawiłeś w Londynie! Co zrobiło na Tobie największe wrażenie? Czy robiłeś jakieś zdjęcia? Jesteś zmęczony?
Cieszę się, że mogę pomóc Ci w projekcie dotyczącym znanych piosenkarzy. Cóż, moją ulubioną piosenkarką jest Dima Bilan. Zadebiutował na festiwalu „Nowa Fala” w 2002 roku, a więc śpiewa już od 10 lat. Teraz Dima jest znanym piosenkarzem popowym znanym z takich piosenek jak „Never Let You Go” i „Believe”. Lubię jego piosenki ze względu na jego piękny głos. Niestety nigdy nie byłam na jego koncertach, a bardzo bym chciała.
W każdym razie daj mi znać, jeśli masz jeszcze jakieś pytania. Lepiej już pójdę, bo muszę wyjść z psem na spacer. Napisz wkrótce!
Twój,
Aleks

To jest część listu od Twojego anglojęzycznego przyjaciela.

...Widzisz więc, że lubię filmy oparte na prawdziwych faktach historycznych, podczas gdy większość moich znajomych lubi opery mydlane. Czy zgadzasz się, że mydła nie ukazują życia realistycznie? Jakie filmy lubisz oglądać? Wolicie oglądać filmy w kinie czy w domu? Dlaczego?
My też za tobą wszyscy tęsknimy. Każdy przesyła swoją miłość. Nie mogę się doczekać, aż zobaczę cię latem. Odpisz wkrótce.
Cała moja miłość,
Tina

Napisz ponownie do Tiny.
W swoim liście
odpowiedz na jej pytania
zadaj 3 pytania na temat jej rodziny

Droga Tina,
Dzięki za list. Cieszę się, że spodobała Ci się pocztówka, którą Ci wysłałem!
W swoim liście pytałeś mnie o mój stosunek do mydeł. Cóż, zgadzam się, że mydła nie pokazują życia realistycznie, bo ich fabuła jest raczej niewiarygodna, a wszelkie emocje są przesadzone. Jeśli chodzi o mnie, to wolę kryminały, które do samego końca trzymają w napięciu. Filmy zazwyczaj oglądam w domu, ale nigdy nie przepuszczę okazji, aby wybrać się do kina z przyjaciółmi. O wiele bardziej ekscytujące jest wspólne oglądanie filmów.
Bardzo za tobą tęsknię! Napisz wkrótce i opowiedz mi o wszystkich nowościach. Jak się ma Twoja siostra? Czy zdała egzamin na prawo jazdy? A co z twoją mamą? Czy udało jej się pokonać grypę?
Lepiej już pójdę, bo obiecałam mamie, że pomogę jej w praniu.
Miłość,
Anna

Otrzymałeś list od swojego anglojęzycznego przyjaciela Roba, który pisze

...a w sobotę odbędzie się turniej szachowy. Jeśli wygram, zostanę mistrzem naszej szkoły. Kto wie?
O tak. Chciałem cię o coś zapytać. Musimy napisać raport na temat technologii dla szkoły. Czy mógłbyś opowiedzieć mi kilka rzeczy o tym, jak wykorzystujesz technologię w swoim życiu? Wiesz, komputery, telefony komórkowe, telewizja i tego typu rzeczy. Aha, i opowiedz mi też coś o pozostałych członkach swojej rodziny i o tym, jak korzystają z technologii.
W każdym razie rozmawiałem pewnego dnia z Samem i on mi powiedział, że...

Napisz do Roba.
W swoim liście
odpowiedz na jego pytania
zadaj 3 pytania na temat gry w szachy

Drogi Robie,
Wspaniale było Cię usłyszeć! Cieszę się, że udało ci się porozmawiać z Samem. Proszę przekazać mu moje najlepsze pozdrowienia.
Pytałeś mnie o technologię. Cóż, mam nowy telefon komórkowy. Ma aparat, więc w tej chwili robię dużo zdjęć. Mam też komputer, ale używam go głównie do surfowania po Internecie. Oczywiście mamy telewizor, odtwarzacz DVD i centrum muzyczne. Moi rodzice zazwyczaj oglądają telewizję, podczas gdy mój brat spędza godziny grając w gry komputerowe.
Tak czy inaczej, cieszę się, że zrobiłeś taki postęp w szachach. Czy trudno jest nauczyć się na nim grać? Czy będę w stanie to zrobić samodzielnie? Jak mogę zacząć?
Muszę już iść, bo pomagam tacie w garażu.
Wszystkiego najlepszego,
Andrzej

To część listu od Jane, twojej angielskiej przyjaciółki.

...Moje rodzinne miasto jest raczej małe, ale podoba mi się. Ludzie tutaj są bardzo przyjaźni i starają się, aby nasze miasto było czyste i piękne. A czy lubisz mieszkać w dużym mieście? Jak spędzasz tam swój wolny czas?
Tak czy inaczej, myślę o podróży po Rosji w przyszłe lato. Czy możesz mi powiedzieć, jakiej pogody się spodziewać? Czy powinienem zabrać ze sobą ciepłe ubrania?..

Napisz list do Jane.
W swoim liście
odpowiedz na jej pytania
zadaj 3 pytania na temat jej rodzinnego miasta

Droga Jane,
Dzięki za list. Cieszę się, że wybierasz się do Rosji. Latem jest zwykle gorąco, więc nie sądzę, że będziesz potrzebować dużo ciepłych ubrań. Lepiej jednak zabrać ze sobą kurtkę, bo noce potrafią być całkiem chłodne.
W swoim liście pytałeś mnie o życie w dużym mieście. Jeśli chodzi o mnie, lubię mieszkać w Moskwie, ponieważ jest tam wiele parków i przytulnych kawiarni, muzeów i galerii. Wieczorami zazwyczaj chodzę z przyjaciółmi na spacer, a w weekendy chodzimy do teatru lub zwiedzamy muzeum. Czy masz w swoim mieście jakieś muzea? Czy są bezpłatne dla studentów? Czy są jakieś obiekty sportowe?
Lepiej już pójdę, bo muszę odrobić pracę domową – nuda! Nie mogę się doczekać, aż cię zobaczę!
Dużo miłości,
Rita

To część listu od Twojego niemieckiego przyjaciela korespondencyjnego.

...Trochę trudno mi zrozumieć gramatykę angielską. Co z tobą? Czy robisz ćwiczenia gramatyczne? Czy uważasz, że trzeba pamiętać o wszystkich zasadach gramatycznych?
Czy masz jakieś plany na lato? Myślałam o pójściu do szkoły językowej w Wielkiej Brytanii, aby poprawić swój angielski. Byłoby o wiele fajniej, gdybyśmy poszli razem. Co myślisz?
Tak czy inaczej, muszę już iść, bo pomagam tacie w sklepie.
Mam nadzieję, że wkrótce się odezwiesz.
Wszystkiego najlepszego,
Kerstin

Napisz ponownie do Kerstin.
W swoim liście
odpowiedz na jej pytania
zadaj 3 pytania dotyczące podróży do Wielkiej Brytanii

Drogi Kerstin,
Dzięki za list. Cieszę się, że nie masz już gipsu na ramieniu!
Zgadzam się z Tobą, że gramatyka języka angielskiego jest dość trudna, dlatego uważam, że warto poznać zasady gramatyczne i wykonywać ćwiczenia. Jeśli chodzi o mnie, robię to regularnie.
Wspólne pójście do szkoły językowej to świetny pomysł! Mogliśmy poćwiczyć nasz angielski i odwiedzić wiele interesujących miejsc. Tego lata jestem całkowicie wolny, więc mogę jechać, kiedy tylko chcesz.
Napisz i powiedz jakie terminy najbardziej Ci odpowiadają. Który kurs chciałbyś zrobić? Jak myślisz, na jakim poziomie jesteśmy? Gdzie wolisz się zatrzymać? W międzyczasie zapytam o szkoły językowe w Wielkiej Brytanii. Wkrótce się skontaktuję. Mam nadzieję, że wszystko się ułoży!
Dużo miłości,
Helena

To część listu od Adama, Twojego angielskiego przyjaciela, którego odwiedzasz latem.

...Jeśli chodzi o mnie, to szaleję za jazdą na deskorolce i uwielbiam muzykę rockową i popową. Myślę, że moim ulubionym zespołem w tej chwili jest Radiohead. Znasz ich? Jakie rzeczy lubisz robić i jaką muzykę lubisz?
Czy jest coś, co szczególnie chcesz zrobić, będąc tutaj? / przypuszczam, że w ciągu dnia będziesz zajęty w szkole językowej, ale wieczorami i w weekendy możemy coś zrobić. Daj mi też znać, jeśli jest jakiś rodzaj jedzenia, którego nie lubisz…

Napisz do Adama.
W swoim liście
odpowiedz na jego pytania
zadaj 3 pytania na temat jego rodziny i szkoły językowej

Drogi Adamie,
Dzięki za list. Wspaniale było cię usłyszeć. Nie mogę się doczekać spotkania z Tobą i Twoimi rodzicami w lipcu!
Cóż, najwyraźniej mamy wiele wspólnego. Mam też bzika na punkcie muzyki rockowej, a moim ulubionym zespołem jest Radiohead! Nigdy jednak nie jeździłem na deskorolce, ale bardzo chciałbym spróbować. Lubię koszykówkę i uwielbiam grać w gry komputerowe. Czy ty?
Trochę się martwię o szkołę językową. Czy to daleko od twojego domu? Czy powinienem zabrać ze sobą jakieś książki? Czy będę musiał odrobić dużo pracy domowej? Jeśli tak, obawiam się, że wieczorami będę zajęty. Właściwie nie miałbym nic przeciwko jakiejkolwiek aktywności. Będzie fajnie po prostu być w innym kraju.
Tak czy inaczej, wiem, że będziemy naprawdę dobrymi przyjaciółmi. Proszę odpisać wkrótce.
Wszystkiego najlepszego,
Sasza

Bardzo przydatne będzie napisanie przed przystąpieniem do egzaminów wzoru listu, według którego wykonasz zadanie na egzaminie.
W naszym wyborze materiałów, oprócz wielu przydatnych materiałów, można znaleźć 31 gotowych liter, I szablon do napisania listu:
Materiały dotyczące języka angielskiego (USE)
Materiały dotyczące języka angielskiego (OGE)

Przedstawiamy przykłady listów do Zadanie nr 33 „List” napisana część OGE w języku angielskim.

Przykład 1. Ty masz 30 minut wykonać to zadanie.

Otrzymałeś list od swojego anglojęzycznego przyjaciela, Bena.

… Jestem teraz bardzo zajęty przygotowaniami do egzaminów, ale wczoraj poszedłem z przyjaciółmi do kina. Obejrzeliśmy nowy film o Sherlocku Holmesie. Prawdopodobnie też to widziałeś. ...

Jakie rodzaje filmów lubisz? Gdzie wolisz oglądać filmy – w kinie czy w domu i dlaczego? O czym nakręciłbyś film, gdybyś miał taką możliwość?…

Napisz do niego list i odpowiedz 3 pytania.

Pisać 100-120 słowa. Pamiętaj o zasadach pisania listów.

Opcja 1

Mieszkanie 9

ul. Chumichowa 37

Biełgorod

Rosja

29/10/17

Drogi Benie,

Wczoraj otrzymałem Twój list. Dzięki za to. Jak leci?

Zgadnij co! Ostatnio widziałem też w telewizji serial o Sherlocku Holmesie. Prawdę mówiąc, bardzo lubię detektywów i nigdy nie przepuszczę okazji, żeby obejrzeć nowy.

Jeśli chodzi o mnie, wolę chodzić do kina, bo fajnie jest założyć okulary i oglądać filmy na dużym ekranie z doskonałym dźwiękiem i efektami 3D. Gdybym miał taką możliwość, nakręciłbym krótki film dokumentalny o miejscu, w którym mieszkam.

Z niecierpliwością czekam na kontakt od Ciebie. Napisz do mnie, kiedy będziesz mógł.

Wszystkiego najlepszego,

Waleria

Opcja 2

Woroneż

Rosja

Drogi Benie,

Dziękuję za list. Proszę wybaczyć moją spóźnioną odpowiedź, ale byłem zajęty wkuwaniem do testu z chemii.

Wiesz, w zeszłym miesiącu z przyjemnością oglądałem Benedicta Cumberbatcha, który zagrał Sherlocka Holmesa w serialu „Sherlock”. Bardzo lubię ten film, ale moją pasją są kino akcji. A gdybym miała szansę, zrobiłabym zdjęcie o Agencie 007.

Jeśli chodzi o mnie, nie przepadam za kinem, dlatego wolę oglądać filmy w domu. Co więcej, uważam, że jest to tańsze i wygodniejsze, ponieważ pozwala zaoszczędzić pieniądze i czas.

Cóż, muszę już iść na spacer z psem.

Pozostajemy w kontakcie.

Wszystkiego najlepszego,

Zwycięzca

Przykład 2. Otrzymałeś list od swojego anglojęzycznego przyjaciela, który pisze.

..Zeszłego lata ja i moi rodzice pojechaliśmy na pieszą wycieczkę w góry. Spędziliśmy razem cały tydzień i bardzo nam się podobało. Jak często spędzasz aktywne wakacje? Jak myślisz, która firma jest dla Ciebie najlepsza? Jakich sportów ekstremalnych chciałbyś spróbować, jeśli w ogóle, i dlaczego?

W zeszłym miesiącu nasza klasa angielskiego dostała ciekawy projekt. Napisaliśmy artykuł o ciekawych wydarzeniach z przeszłości naszego kraju...

Napisz list do Tomka. W swoim liście odpowiedz na jego pytania.

Napisz 100-120 słów.

Moskwa

Rosja

10/05/18

Drogi Tomie,

Dzięki za list. Przepraszam, że nie odpowiedziałem wcześniej, ale byłem zajęty moim projektem szkolnym. Mam nadzieję, że nie miałeś wypadków podczas wędrówki!

Jeśli chodzi o mnie, nie mam zbyt wiele czasu na aktywne wakacje, ponieważ mam dużo zadań domowych. Moja rodzina to raczej domowa rodzina, więc nie mogę w jakiś sposób aktywnie spędzać z nią czasu. Moje towarzystwo jest moim przyjacielem i wiesz, nasze wycieczki są zwykle bardzo wesołe. Chciałbym spróbować raftingu tej wiosny, bo wiąże się to z dobrze skoordynowaną pracą zespołową, dobrą reakcją i nerwami ze stali.

Lepiej już pójdę, bo tata chce, żebym mu pomogła przy samochodzie. Napisz wkrótce!

Miłość,

Anna

W celu przygotowania się do egzaminu polecamy zajęcia z korepetytorzy internetowi w domu! Wszystkie korzyści są oczywiste! Lekcja próbna za darmo!

Życzymy powodzenia w zdaniu egzaminu!

Jeśli Ci się spodobało, podziel się nim ze znajomymi:

Dołącz do nas naFacebook!

Zobacz też:

Przygotowanie do egzaminów z języka angielskiego:

Najpotrzebniejsze rzeczy z teorii języka:

Sugerujemy wykonanie testów online:

W świetle wymagań GIA dla dziewiątych klas i Unified State Exam dla absolwentów szkół, nauka i doskonalenie umiejętności pisania stała się bardzo istotna. Nauczyciele i uczniowie szkół średnich zwracają szczególną uwagę na pracę nad rozwijaniem umiejętności pisania listów osobistych i esejów w języku angielskim, ponieważ tego typu prace pisemne uwzględniane są w KIM-ach Państwowej Akademii Nauk i Unified State Examination. Ta strona została stworzona, aby pomóc Ci pomyślnie wykonać tego typu zadania.

Jak więc poprawnie sformatować i napisać list po angielsku, aby zdobyć jak najwięcej punktów przy zdaniu egzaminu państwowego i egzaminu jednolitego?

1. Musisz znać zasady formatowania i struktury listów osobistych.

2. Konieczna jest znajomość kryteriów i schematów oceniania pisania określonych w materiałach do Jednolitego Egzaminu Państwowego.

3. Konieczne jest posiadanie podstawowego słownictwa. Aby napisać list, nie musisz znać doskonale języka angielskiego, co więcej, możesz napisać list, nawet jeśli masz ograniczone słownictwo.

1. Zasady formatowania i konstrukcji listu prywatnego

1. Twój adres i data są zapisane w prawym górnym rogu listu.

numer domu/numer mieszkania, nazwa ulicy

kod pocztowy miasta

Na przykład:

Ulica Jesienina 145/4

Czeboksary 428000

Istnieje również skrócona wersja adresu i daty, która jest również poprawna. Adres może zawierać wyłącznie nazwę miasta i kraju, a data może składać się wyłącznie z cyfr:

2. Wprowadzenie-powitanie.

Ta część składa się zwykle z 3,4 zdania. Najpierw piszesz apelację do osoby, do której musisz skierować list w oparciu o zadanie. Na przykład: Drogi Mike'u. Należy pamiętać, że po adresie stawia się przecinek, a kolejne zdanie (a właściwie pierwsze zdanie listu) zapisuje się na czerwonej linii. Co napisać w pozdrowieniu? W pozdrowieniach możesz podziękować za list, napisać, że bardzo się cieszysz z wiadomości od znajomego, wyjaśnić, dlaczego tak długo nie pisałeś itp. Powinno to mniej więcej wyglądać tak:

Dziękuję za list, miło było Cię usłyszeć. Przepraszam, że nie odpowiadałem przez długi czas, ale byłem bardzo zajęty obowiązkami szkolnymi.

3. Część główna.

Ta część składa się zazwyczaj z dwóch akapitów. Pierwsza zawiera odpowiedzi na pytania Twojego znajomego. W drugim akapicie Twoja kolej na zadawanie pytań rozmówcy, jest to określone w zadaniu. Zwykle jest dokładnie określone, ile pytań należy zadać.

4. Część końcowa. Rozstanie.

Tutaj możesz logicznie zakończyć swój list, życzyć powodzenia i pożegnać się. Zwykle mówi się, że nadszedł czas, abyś gdzieś poszedł. Wygląda to mniej więcej tak: Och, muszę już iść. Mama chce, żebym zrobił jej zakupy.

W następnym wierszu nie zapomnij pożegnać się ze swoim wyimaginowanym przyjacielem. Ostatnie zdanie listu powinno wyglądać mniej więcej tak:

Mam nadzieję, że wkrótce się odezwiesz,

Pamiętaj, że po nazwie nie ma kropki!

Schemat struktury listu osobistego:

Pisanie kryteriów i schematów oceny

Zacznijmy od tego, że przed wykonaniem jakiegokolwiek zadania z egzaminu Unified State Exam należy dokładnie zapoznać się z jego zadaniem.

Zadanie wygląda mniej więcej tak:

Zadanie C1. Otrzymałeś list od swojego anglojęzycznego przyjaciela Toma, który pisze:

Napisz list do Tomka.

W swoim liście

odpowiedz na jego pytania

zadaj 3 pytania dotyczące jego podróży do Szkocji

Napisz 100 - 140 słów.

Pamiętaj o zasadach pisania listów.

a) czytamy samo zadanie (pogrubione), określa ono ważne rzeczy: 1. Liczba słów, których musimy przestrzegać, to jak widzimy 100-140 słów. 2. co musimy zrobić: przeczytać fragment listu i napisać odpowiedź, w której musimy odpowiedzieć na zadane nam pytania i zadać 3 własne.

c) uwzględniając wymagania dotyczące struktury i treści pisma, piszemy odpowiedź

Kryteria oceny wykonania zadania C1 (maksymalnie 6 punktów)

Dodatkowy schemat oceny dla zadania C1 „List osobisty”

Jak napisać list, jeśli moje słownictwo jest niewielkie?

Odpowiedź jest prosta – skorzystaj z gotowego szablonu! Można i należy się tego uczyć na pamięć. Szablon zwykle zawiera już 60-70 słów, czyli pozostaje tylko dodać go na podstawie zadania i wykorzystując jedynie 40-50 słów. Nie takie trudne zadanie, prawda?

Przykładowy szablon:

Ulica Jesienina 145/4

Czeboksary 428200

Droga(Nazwa),

Dziękuję za list, miło było Cię usłyszeć. Przepraszam, że nie mogłem odpowiedzieć od razu. Byłem zajęty swoimi obowiązkami szkolnymi.

Pytałeś mnie o(piszemy na temat, który interesuje osobę piszącą list). Cóż (odpowiadamy na jego pytania).

Przy okazji,(zadajemy trzy pytania w osobnych zdaniach)

Och, muszę już iść. Obiecałem mamie, że posprzątam łazienkę. Czekamy na wiadomość od Ciebie wkrótce.

To właściwie cała tajemnica. Pamiętaj, że powstały szablon zawiera 67 słów, a do dodania zostało nam tylko 40-60.

Próbka zrealizowanego zadania C1:

Otrzymałeś list od swojego anglojęzycznego przyjaciela Toma, który pisze:

W Wielkiej Brytanii większość młodych ludzi pragnie jak najszybciej uniezależnić się od rodziców. Czy mógłbyś mi powiedzieć, co ty i twoi przyjaciele myślicie o tym, aby nie polegać na rodzicach? Czy jesteś gotowy opuścić rodzinę zaraz po ukończeniu szkoły? Czy łatwo jest wynająć dom lub mieszkanie studentom w Rosji?

Jeśli chodzi o najświeższe wiadomości, właśnie wróciłem z wyjazdu do Szkocji...

Napisz list do Tomka.

odpowiedz na jego pytania

zadaj 3 pytania dotyczące jego podróży do Szkocji

Napisz 100 - 140 słów.

Pamiętaj o zasadach pisania listów.

Ulica Jesienina 145/4

Czeboksary 428000

Przepraszam, że nie mogłem odpowiedzieć od razu. Byłem zajęty zajęciami szkolnymi.

Mam dopiero 16 lat i nie mogę teraz powstrzymać się od polegania na rodzicach, ale większość moich znajomych i ja marzymy o niezależności. Jak tylko skończę szkołę, pójdę na uniwersytet. Jeśli znajdę pracę na pół etatu, jestem gotowy opuścić rodzinę i zacząć żyć samodzielnie. Oczywiście wynajęcie domu lub mieszkania w Rosji jest trudne finansowo, zwłaszcza jeśli jesteś studentem i nie masz dużo pieniędzy, ale jestem na to przygotowany.

Cóż, cieszę się, że w końcu spełniłeś swoje marzenie - wycieczkę do Szkocji! Jak długo tam byłaś? Jakie miejsca odwiedziłeś? Czy próbowałeś założyć kilt?

Och, muszę już iść. Mama chce, żebym zrobił jej zakupy.

Mam nadzieję, że wkrótce się odezwiesz,

Filmy edukacyjne. Ujednolicony egzamin państwowy z języka angielskiego. List osobisty. Zasady gry.

Czytać:

Tworzenie specyfikacji Jaka jest specyfikacja przedmiotu w 1c Zarządzanie zakupami (dostawami) i relacjami z dostawcami. Dostawy i zaopatrzenie Prezentacja na temat „Dzień Ziemi” Dzikie zwierzęta - prezentacja Prezentacja dla uczniów o dzikich zwierzętach Ramy prawne Federacji Rosyjskiej